Confondre « leur » et « leurs » est une erreur fréquente, même chez les adultes. Pourtant, avec quelques astuces simples et des repères clairs, vous ne ferez plus jamais d’erreur ! Dans cet article, je vous explique comment maîtriser leur usage avec des exemples concrets et des exercices adaptés. À vos stylos !
Quand « leur » est un pronom personnel, il est invariable. Quand « leurs » est un adjectif possessif, il s’accorde avec le nom qu’il accompagne (au pluriel).
Comprendre la différence entre « leur » et « leurs »
« Leur » peut être un pronom personnel ou un adjectif possessif. Le sens et la fonction dans la phrase déterminent s’il s’accorde ou non.
1. Quand « leur » est pronom personnel :
Dans ce cas, « leur » remplace à eux ou à elles. Il ne varie pas en genre ni en nombre. C’est donc toujours invariable, qu’il désigne une seule personne ou plusieurs.
Exemples :
- Marie leur parle. (Elle parle à eux/elles.)
- L’instituteur leur a donné des devoirs à faire. (Il a donné des devoirs aux élèves.)
2. Quand « leurs » est adjectif possessif :
Ici, il signifie qui appartient à eux/elles : il accompagne un nom au pluriel et s’accorde toujours avec ce nom.
Exemples :
- Cela fait partie de leurs responsabilités.
- Elles ont rangé leurs manteaux au vestiaire.
Synthèse rapide :
- S’il précède un verbe → c’est un pronom personnel (« leur ») et il reste invariable.
- S’il précède un nom → c’est un adjectif possessif (« leur » ou « leurs ») et il s’accorde avec le nom qu’il accompagne.
