Avez-vous déjà hésité entre écrire « bonbon » ou « bommon » ? Une règle essentielle de l'orthographe française stipule qu'avant les lettres B, P ou M, on utilise toujours la lettre N. Mais comme souvent, quelques exceptions viennent pimenter cette règle ! Ne vous inquiétez pas, je vous explique tout.
Comprendre la règle : N devant B, P et M
C'est une des règles d'orthographe de base que l'on apprend dès le primaire. Lorsqu'un mot contient une racine où un son nasal précède une consonne comme B, P ou M, cette nasalisation se traduit par la lettre N.
Exemple :
- Emballer : On écrit un « N » avant le « B ».
- Empêcher : On écrit un « N » avant le « P ».
- Emmener : On écrit un « N » avant le « M ».
Cela s'explique phonétiquement : lorsqu'on prononce ces mots, il est plus naturel pour notre bouche d'utiliser le son [n] pour faciliter la transition vers les consonnes explosives comme B, P ou M. Cependant, attention aux exceptions !
Les exceptions à connaître : quand cette règle ne s'applique pas
Même si cette règle semble simple au premier abord, il existe des mots qui ne la respectent pas. Ces exceptions sont liées à l'origine étymologique des mots. Voici les principales :
- Bonbon : Un délice sucré avec deux fois le son [b]. Pas de "n" ici avant le deuxième "b".
- Bonbonnière : Un dérivé direct de "bonbon". Vous pouvez y ranger vos friandises sans faute d’orthographe.
- Bombe : Là encore, c’est un mot emprunté qui ne suit pas la règle.
- Bonbonne : Une version volumineuse de récipient qui conserve son double usage du "b".
- Embonpoint : Un mot pour désigner une corpulence avantageuse ! Et pourtant ici aussi, pas d'application stricte de notre fameuse règle.
Afin de retenir ces exceptions, rien de mieux que quelques astuces et exercices pratiques. Allons-y !