Le mot « solde » change de genre selon son sens : on dit un solde pour un compte ou un reste à payer, mais la solde pour une rémunération militaire. Pour les réductions en magasin, on dit les soldes, au masculin pluriel : de bons soldes.
Un élève écrit souvent « de bonnes soldes » parce que le mot finit par -es et semble féminin. Niveau CM2-6e, Cycle 3, Français, orthographe grammaticale et vocabulaire : cette fiche aide à trancher vite entre un solde, la solde et les soldes. L’objectif est simple : choisir le bon genre dans une phrase, sans apprendre une longue liste par cœur. En haut du PDF, l’élève complète « Prénom : ______ » et « Date : ______ », puis suit une méthode courte avant les exercices. Télécharger le PDF permet d’imprimer la fiche élève ; Voir la correction aide à vérifier chaque réponse.
Objectif de la leçon : reconnaître le genre de solde et soldes
Le mot solde peut être masculin ou féminin selon son sens. On dit un solde pour un compte ou un reste à payer, la solde pour une rémunération militaire, et les soldes au masculin pluriel pour les ventes avec réduction.
Cette fiche répond vite à la question soldes masculin ou féminin, mais elle va plus loin qu’une définition de dictionnaire : elle entraîne l’élève à repérer le genre du mot solde dans une phrase réelle. En CM2-6e, l’objectif est simple : éviter l’erreur quand on lit « le solde du compte », « la solde du soldat » ou « les soldes d’hiver ».
Prénom : ______ Date : ______
Objectif élève : « Je sais choisir entre un solde, la solde et les soldes dans une phrase. » La fiche travaille une difficulté de Langue française liée à l’Orthographe grammaticale, pas seulement le vocabulaire commercial des Soldes.
Définition de solde : masculin, féminin ou pluriel ?
Il existe plusieurs emplois du mot solde. Au masculin, un solde désigne notamment le résultat d’un compte. Au féminin, la solde désigne une rémunération, surtout militaire. Au pluriel masculin, les soldes désignent une période de ventes à prix réduit.
Pour une solde définition utile en CM2-6e, je fais trier par contexte : en comptabilité, le solde argent correspond à ce qui reste après les entrées et les sorties, par exemple sur un compte bancaire. Dans un usage juridique ou administratif, visible dans un dictionnaire juridique, la solde renvoie plutôt à une paie. En commerce, les soldes commerciales sont des ventes avec réduction sur des invendus ; cette soldes définition marketing rejoint l’idée présentée par Wikipédia : vendre moins cher des produits déjà proposés. Le Dictionnaire Larousse distingue aussi ces emplois.
| Forme | Sens | Accord correct |
|---|---|---|
| un solde | résultat d’un compte | un solde positif |
| la solde | rémunération | une solde versée |
| les soldes | ventes à prix réduit | des soldes intéressants |
La question fréquente bons soldes ou bonnes soldes se règle donc vite : dans le sens commercial, soldes est masculin pluriel. On écrit et on dit : les soldes sont arrivés, et non les soldes sont arrivées.
Méthode pas à pas pour ne plus se tromper
Pour choisir le bon genre, il faut d’abord identifier le sens du mot. Si l’on parle d’un compte, on écrit un solde. Si l’on parle d’une paie, on écrit la solde. Si l’on parle de promotions en magasin, on écrit les soldes au masculin pluriel.
- Repère le contexte de la phrase : banque, armée, salaire ou magasin.
- Demande-toi : parle-t-on d’argent restant, d’une rémunération ou de promotions ?
- Choisis le déterminant adapté : un solde, la solde, les soldes.
- Fais l’accord de l’adjectif : un solde positif, une solde militaire correcte, des soldes intéressants.
L’erreur vient du fait que les mots se ressemblent, mais ils n’ont pas le même emploi : le genre grammatical dépend donc du sens, pas seulement de la forme. Quand tu te demandes quel est le genre du mot solde ou que tu hésites entre un ou une solde commercial, applique l’astuce rapide : compte = masculin ; paie = féminin ; magasins = masculin pluriel. En CM2-6e, cette vérification prend moins de dix secondes et évite la plupart des fautes, notamment entre la solde militaire et les soldes d’hiver.

Exemples résolus : un solde, la solde, les soldes
Dans « le solde du compte est positif », solde est masculin. Dans « la solde du soldat est versée », il est féminin. Dans « les soldes sont intéressants », soldes est masculin pluriel, car il désigne des ventes avec réduction dans le commerce.
Phrase à compléter : « ___ solde de mon compte bancaire est positif. » Réponse : Le solde de mon compte est positif. Ici, on parle de ce qui reste sur un compte : le mot est masculin. Un solde synonyme possible serait « reste » ou « montant disponible ».
Phrase à compléter : « ___ solde du militaire est versée aujourd’hui. » Réponse : La solde du militaire est versée aujourd’hui. Ici, le mot désigne une rémunération, notamment dans l’armée : il est donc féminin. Le déterminant donne l’indice avant même de lire toute la phrase.
Phrase à compléter : « Les soldes d’été sont ___. » Réponse : les soldes d’été sont intéressants. Quand on dit « les soldes sont arrivés », le mot est masculin pluriel. On évite donc « bonnes soldes » ou « soldes exceptionnelles » si l’adjectif qualifie soldes ; on écrit plutôt « de bons soldes » ou, plus naturel, « de bonnes affaires pendant les soldes ».
Exercices progressifs et correction à imprimer
La fiche propose des exercices courts : compléter avec un, une ou les, accorder l’adjectif, choisir le bon sens du mot solde, puis corriger des phrases. La correction séparée explique chaque réponse pour aider l’élève à comprendre son erreur en orthographe français.
Rappel. En CM2-6e, le test rentable est le contexte : un solde = compte masculin, une solde = paie féminin, les soldes = promotions masculin pluriel. Fiche élève PDF A4 — Prénom : ______ Date : ______.
Exercice 1 ⭐
Complète : ______ solde bancaire ; ______ solde militaire ; ______ soldes d’hiver.
Voir le corrigé
un solde bancaire ; une solde militaire ; les soldes d’hiver.
Exercice 2 ⭐
Souligne l’indice : compte, paie, réduction. « Le magasin affiche des soldes. » ______
Voir le corrigé
réduction : le mot magasin oriente vers les promotions.
Exercice 3 ⭐⭐
Accorde : un solde positif______ ; une solde élevé______ ; des soldes intéressant______.
Voir le corrigé
positif, élevée, intéressants : l’adjectif suit le genre et le nombre.
Exercice 4 ⭐⭐
Coche le sens : « Mon solde est négatif. » ☐ paie ☐ promotions ☐ compte.
Voir le corrigé
compte : négatif appartient au vocabulaire bancaire.
Exercice 5 ⭐⭐
Corrige : « La solde de mon compte est faible. » ______
Voir le corrigé
Le solde de mon compte est faible. Ici, c’est le compte : masculin.
Exercice 6 ⭐⭐⭐
Classe : compte client / paie du soldat / affiches de magasin. Masculin : ______ Féminin : ______ Pluriel : ______
Voir le corrigé
Masculin : compte client. Féminin : paie du soldat. Pluriel : affiches de magasin.
Exercice 7 ⭐⭐⭐
Écris trois phrases : un solde ______ ; une solde ______ ; les soldes ______.
Voir le corrigé
Réponses attendues : une phrase bancaire, une phrase sur la paie, une phrase commerciale.
Exercice 8 ⭐⭐⭐
Défi : rédige une mini-annonce avec les soldes, puis une phrase de comptabilité avec un solde. ______
Voir le corrigé
Exemple : « Les soldes commencent lundi. » « Un solde débiteur apparaît sur le compte. »
compte masculin, paie féminin, promotions masculin pluriel.
Le sujet en quelques lignes
Pour gagner du temps, retiens la règle rentable : un solde pour un compte, la solde pour le salaire militaire, les soldes au masculin pluriel pour les réductions. Ensuite, vérifie l’accord de l’adjectif : de bons soldes, pas de bonnes soldes. Imprime la fiche, fais les exercices dans l’ordre, puis compare avec la correction avant de refaire les phrases où tu as hésité.
Mis à jour le 08 juin 2026