Exercices, ressources pédagogiques et supports pour enseignants, parents et enfants ! Blog Orthographique

Orthographe et usage de 'en bonne et due forme'

Vous vous trompez souvent sur l'orthographe de « en bonne et due forme » ? Cette expression, pourtant figée, entraîne des erreurs courantes comme « bon » ou « du ».

Auteur
Éloi Martin
4 novembre 2025 0 min

Éloi Martin, auteur et pédagogue, transforme l’orthographe en jeu grâce à des astuces claires, des dictées chantées et des fiches à télécharger.

Vous vous trompez souvent sur l'orthographe de « en bonne et due forme » ? Cette expression, pourtant figée, entraîne des erreurs courantes comme « bon » ou « du ». Découvrez pourquoi « bonne » et « due » s'accordent au féminin, et pourquoi « dû » perd son accent. Ce guide clarifie les règles grammaticales, démonte les pièges et vous donne des exemples concrets pour écrire sans faute. Maîtrisez cette locution juridique et gagnez en précision dans tous vos documents grâce à des explications claires et des astuces inédites !

  1. L'orthographe correcte de "en bonne et due forme" : la seule règle à connaître
  2. L'explication grammaticale derrière "en bonne et due forme"
  3. Signification, origine et contextes d'utilisation
  4. Les erreurs fréquentes à ne plus commettre
  5. Astuces et cas particuliers pour ne plus hésiter
  6. En résumé : l'essentiel pour une orthographe parfaite

L'orthographe correcte de "en bonne et due forme" : la seule règle à connaître

La seule orthographe valide

La seule orthographe correcte est « en bonne et due forme ». Toutes les variantes comme « bon et du forme », « bonne et dûe » ou « bon et due forme » sont incorrectes. Cette locution adverbiale figée s'accorde avec le nom féminin « forme ». « Bonne » est le féminin de « bon », et « due » est le participe passé féminin de « devoir », sans accent circonflexe. Respecter ces accords assure une expression conforme aux règles.

Pourquoi cette orthographe est-elle si souvent source d'erreur ?

La confusion provient de l'accord des adjectifs. « Bonne » doit s'accorder en genre avec « forme » (féminin), tandis que « due » est le participe passé féminin de « devoir ». « Dû » (masculin) prend un accent, « due » (féminin) non. D'origine juridique du XVIe siècle, « forme » désignait les bonnes manières. Confusion fréquente entre « du », « dû » et « due ». Utilisée en contexte juridique pour respecter les procédures. Maîtriser l'accord des adjectifs est clé.

L'explication grammaticale derrière "en bonne et due forme"

L'accord de l'adjectif "bonne"

Le nom 'forme' est féminin singulier. L'adjectif 'bon' doit s'accorder avec lui. Sa forme féminine est 'bonne'. Exemples : 'une bonne idée', 'une bonne nouvelle'. Cette règle s'applique dans tous les contextes, y compris juridiques.

Dans l'expression 'en bonne et due forme', 'bonne' respecte l'accord avec 'forme'. Toute autre orthographe serait incorrecte. Cela évite les confusions avec le masculin 'bon'.

En français, les adjectifs qualificatifs s'accordent toujours en genre et en nombre. Ici, 'bonne' complète 'forme', d'où l'orthographe exacte. Une erreur courante est d'écrire 'bon' au masculin. Cela change complètement le sens de l'expression.

L'expression 'en bonne et due forme' est souvent utilisée dans les documents officiels. Elle indique que les règles ont été respectées scrupuleusement.

Le cas particulier de "due", participe passé de devoir

Le verbe 'devoir' a un participe passé qui s'accorde. En masculin singulier, c'est 'dû' avec accent circonflexe, mais en féminin, 'due' sans accent. C'est une règle clé pour l'orthographe correcte.

L'accent circonflexe disparaît au féminin. Par exemple, 'l'infection est due à un parasite'. En masculin, on écrit 'le devoir est dû'. Une erreur fréquente est d'ajouter l'accent à 'due'.

Le participe passé 'devoir' varie selon le genre. Au féminin, 'due' ne prend pas d'accent. Au masculin pluriel, 'dus', et féminin pluriel 'dues', toujours sans accent. Retenir ceci évite les erreurs courantes.

Cette subtilité est un cas d'école de l'accord du participe passé et ses exceptions.

L'adjectif 'due' s'accorde avec 'forme' et perd son accent circonflexe au féminin, une règle essentielle pour maîtriser l'orthographe de cette expression juridique.

Signification, origine et contextes d'utilisation

Que signifie exactement l'expression ?

En bonne et due forme signifie conformément aux règles et lois en vigueur, avec respect strict des procédures et usages établis. Cette locution indique qu'une action est réalisée selon les exigences légales ou sociales.

« Bonne » et « due » s'accordent au féminin singulier avec « forme ». « Bonne » est le féminin de « bon », « due » le participe passé de « devoir » sans accent (contrairement à « dû »). Erreur courante : omission d'accord ou accent à « due ».

Synonymes : conformément aux règles, dans les règles de l'art. Privilégiée dans les documents officiels pour sa précision et son formalisme.

L'origine juridique de "en bonne et due forme"

Issue du vocabulaire juridique du XVIe siècle, « forme » désignait les bonnes manières et le respect des règles. L'adjectif « due », issu de « devoir », souligne l'obligation. Elle s'est stabilisée au XVIIIe siècle, devenant un standard dans les actes officiels.

Quand utiliser cette expression ? Exemples concrets

  • Juridique : « La procuration a été établie en bonne et due forme. »
  • Administratif : « Veuillez remplir votre demande de passeport en bonne et due forme. »
  • Courant : « Il lui a présenté ses excuses en bonne et due forme. »
  • Professionnel : « Le rapport d'incident a été transmis à la direction en bonne et due forme. »
  • Contractuel : « Les clauses ont été rédigées en bonne et due forme. »

Essentielle pour la validité juridique et administrative, elle assure le respect des conventions en contexte courant et professionnel, renforçant crédibilité et évitant les contestations.

Les erreurs fréquentes à ne plus commettre

Tableau récapitulatif des fautes courantes

De nombreuses personnes écrivent incorrectement 'en bonne et due forme', souvent en utilisant 'bon' au masculin ou 'du' au lieu de 'due'. Ces erreurs altèrent la précision de vos écrits et peuvent nuire à votre crédibilité, surtout dans un contexte professionnel. Cette locution signifie 'conformément aux règles'. Une erreur d'orthographe peut entraîner des retards ou des refus. Il est crucial de maîtriser l'accord de 'bonne' et 'due' pour valider vos documents. Ce tableau détaille les erreurs courantes avec explications et corrections.

Forme incorrecte Explication de l'erreur La seule forme correcte
en bon et due forme L'adjectif 'bon' doit s'accorder au féminin singulier avec 'forme', donc 'bonne' est nécessaire. L'erreur courante utilise le masculin. en bonne et due forme
en bonne et du forme 'Du' est un article contracté (de + le), mais ici 'due' (participe passé) est requis. 'Du' n'a pas sa place dans cette expression. en bonne et due forme
en bonne et dû forme Le participe passé 'dû' prend un accent circonflexe uniquement au masculin. Au féminin, il s'écrit 'due' sans accent. en bonne et due forme

Valide la conformité des documents avec une orthographe correcte pour éviter les erreurs coûteuses. 'Forme' est féminin : les adjectifs s'accordent.

Astuces et cas particuliers pour ne plus hésiter

Focus : Ne plus confondre dû, due, dus, et dues

  • dû : masculin singulier (Ex: Un respect dû). L'accent circonflexe le distingue de "du" (contraction de de + le). Sans accent, "du" serait incorrect.
  • due : féminin singulier (Ex: Une somme due). Pas d'accent circonflexe, contrairement à "dû". C'est une règle cruciale pour l'orthographe.
  • dus : masculin pluriel (Ex: Les honneurs dus). Pas d'accent. Souvent mal orthographié avec un accent.
  • dues : féminin pluriel (Ex: Les sommes dues). Pas d'accent. L'erreur la plus courante est l'ajout d'un accent circonflexe.

La confusion entre « dû » et « due » provient de l'accent circonflexe présent sur le masculin singulier « dû », absent sur le féminin « due ». Cette particularité est importante pour éviter les erreurs courantes en écriture professionnelle.

Retenir ces accords évite les erreurs fréquentes, comme l'utilisation de « du » au lieu de « due ». Cela garantit une écriture précise et professionnelle dans les documents officiels.

Les détournements humoristiques de l'expression

Le calembour « en bonnet difforme » a été popularisé par Coluche dans son sketch « Le clochard analphabète » de 1977. Frédéric Dard l'a également utilisé. D'autres détournements existent, comme « en bon uniforme », souvent utilisé de manière humoristique. Ces jeux de mots soulignent la complexité de la langue, mais ne doivent pas être employés dans un contexte officiel. L'expression valide reste « en bonne et due forme ».

En résumé : l'essentiel pour une orthographe parfaite

Les trois points à retenir

  1. L'unique orthographe est "en bonne et due forme".
  2. Les adjectifs s'accordent avec le nom féminin "forme" : "bonne" et "due".
  3. "Due" est le féminin de "dû" et ne prend jamais d'accent circonflexe.
Maîtriser 'en bonne et due forme', c'est appliquer deux règles fondamentales du français : l'accord de l'adjectif et celui du participe passé. Une petite expression, un grand pas pour votre orthographe !

Cette expression, d'origine juridique depuis le XVIe siècle, est utilisée dans les documents officiels, les contrats et les démarches administratives. Par exemple, une demande de passeport doit être complétée en bonne et due forme, ou un brevet déposé selon les règles. Les syndicalistes transmettent leurs revendications en bonne et due forme pour assurer leur légitimité.

Elle garantit que toute procédure respecte les normes en vigueur, évitant ainsi les contestations. Son utilisation montre un respect strict des conventions établies.

Continuez sur votre lancée

Maintenant que cette expression est maîtrisée, pourquoi ne pas revoir les 40 règles d'orthographe de base pour écrire sans fautes ? Apprendre ces détails renforce votre crédibilité professionnelle et évite les malentendus dans la communication écrite.

La seule orthographe correcte est "en bonne et due forme". "Bonne" s'accorde au féminin avec "forme", et "due" (participe passé) ne prend pas d'accent circonflexe. Ces règles grammaticales simples empêchent les erreurs fréquentes. Appliquez-les pour une rédaction impeccable et continuez à perfectionner votre français !

FAQ

Comment écrire correctement l'expression « en bonne et due forme » ?

L'expression correcte s'écrit « en bonne et due forme ». Cette locution adverbiale figée s'accorde avec le nom féminin singulier « forme ». Ainsi, « bon » devient « bonne » (féminin) et « dû » (participe passé de « devoir ») devient « due » (sans accent circonflexe), car l'accord se fait au féminin singulier.

Quand utiliser « dû » et quand utiliser « due » ?

Le participe passé « dû » prend un accent circonflexe uniquement au masculin singulier (ex. : « un devoir dû »). En revanche, « due » s'écrit sans accent lorsqu'il s'agit du féminin singulier (ex. : « une somme due »). Pour le pluriel, on utilise « dus » (masculin) ou « dues » (féminin), toujours sans accent.

Faut-il ajouter un « s » à « bon » dans « en bonne et due forme » ?

Non, pas de « s ». « Bon » s'accorde en genre avec « forme » (féminin), ce qui donne « bonne ». L'ajout d'un « s » serait incorrect, car le féminin de « bon » se forme par l'ajout d'un « e », pas d'un « s ». Ce serait une erreur courante à éviter.

Quelle est la signification de « facture en bonne et due forme » ?

Une « facture en bonne et due forme » désigne un document fiscal ou administratif rédigé conformément aux règles légales et aux normes en vigueur. Cela inclut toutes les mentions obligatoires (numéro, date, montant, TVA, etc.) et une présentation professionnelle, garantissant sa validité juridique et son acceptation par les autorités.

Quels sont les synonymes de l'expression « en bonne et due forme » ?

Les synonymes courants incluent « conformément aux règles », « selon les usages », « dans les formes prescrites » ou « légalement valable ». Ces expressions soulignent le respect des procédures officielles, que ce soit dans un contexte juridique, administratif ou professionnel.

Comment s'écrit « elle est due » ?

« Elle est due » s'écrit avec « due » (sans accent circonflexe), car c'est le féminin singulier du participe passé « dû ». Exemple : « La dette est due » ou « Elle est due à ses efforts ». L'accent circonflexe n'apparaît que dans la forme masculine singulier (« dû »).

Pourquoi « dû » porte-t-il un accent circonflexe ?

L'accent circonflexe sur « dû » sert à différencier ce participe passé du verbe « devoir » de l'article contracté « du » (de + le). En masculin singulier, l'accent est obligatoire pour éviter toute confusion. Il disparaît en féminin (« due ») et en pluriel (« dus », « dues »).

Quelle est l'orthographe correcte de « en bonne et due forme » ?

L'unique orthographe correcte est « en bonne et due forme ». « Bonne » s'accorde au féminin avec « forme », et « due » est le participe passé du verbe « devoir » au féminin singulier, sans accent circonflexe. Toute autre variante (comme « bon », « du » ou « dû ») est incorrecte.

Comment utiliser l'adjectif « due » correctement ?

« Due » s'utilise comme adjectif pour qualifier un nom féminin singulier, souvent lié à une obligation ou un droit (ex. : « une somme due », « une explication due »). Il s'accorde en genre et en nombre : « dues » pour le pluriel féminin (« les dettes dues »), et « dû » pour le masculin singulier (« un paiement dû »).

Articles similaires