On écrit « des mercis » quand merci est un nom au pluriel et désigne plusieurs remerciements. Dans « mille mercis », le mot mille reste invariable, tandis que mercis prend un s parce qu’il y a plusieurs mercis.
Dans une dictée, « mille merci » coûte souvent un point alors que la règle tient en une ligne. Quand merci sert seulement à remercier, il reste isolé : « Merci ! » Quand il devient un nom, avec un déterminant ou une quantité, il peut prendre la marque du pluriel : « des mercis », « mille mercis ». Pour gagner du temps en révision, je te conseille de chercher d’abord le déterminant, puis le sens de la phrase. Si tu peux remplacer par « plusieurs remerciements », le s final devient logique.
Objectif de la leçon : écrire correctement merci au singulier et au pluriel
Prénom : ______ Date : ______
Niveau : CM2-6e Cycle : cycle 3 Matière : français Domaine : orthographe
La règle est nette : on écrit un merci au singulier et des mercis au pluriel. Quand merci désigne plusieurs remerciements, il fonctionne comme un nom commun et prend un s ; dans mille mercis, mille reste invariable.
Ton objectif : reconnaître quand merci est une interjection, simple mot de politesse, et quand il devient un nom qui s’accorde dans un groupe nominal. En pratique, Le Robert et le Projet Voltaire rappellent le même réflexe d’orthographe française : regarde le déterminant. Tu dois déjà savoir distinguer singulier et pluriel ; repérer un, des, mes ou ces ; comprendre que le s final marque souvent le pluriel ; séparer le mot isolé merci ! du groupe nominal des mercis. Simple. Ce repérage évite l’erreur classique : écrire mille merci alors qu’on compte plusieurs remerciements.
Ce qu’il faut savoir : « merci », « des mercis » et « mille mercis »
Merci change de rôle selon la phrase. Seul, il sert souvent de formule de politesse : Merci pour ton aide. Avec un déterminant, il devient un nom commun masculin : un merci, des mercis, plusieurs mercis. La prononciation reste identique. L’écriture, elle, marque l’accord en nombre : quand il y a plusieurs remerciements, merci prend un s. Les dictionnaires comme Le Robert reconnaissent bien ce pluriel.
Définition : « merci » est soit un mot de politesse, soit un nom masculin. Comme nom, il peut se mettre au pluriel : « des mercis ».
Le cas le plus rentable à mémoriser est mille mercis. Simple. On écrit mille mercis, car les remerciements sont nombreux, mais mille reste sans s : c’est un adjectif numéral généralement invariable, point rappelé par des ressources d’orthographe comme le Projet Voltaire. À l’inverse, mille merci oublie le pluriel attendu, tandis que milles mercis ajoute un s interdit à mille.
| Forme | Verdict | Raison |
|---|---|---|
| mille mercis | Correct | « mercis » est au pluriel, « mille » est invariable. |
| mille merci | Incorrect | On veut dire plusieurs remerciements : il faut le pluriel. |
| milles mercis | Incorrect | « Mille » ne prend pas de s dans ce cas. |
Méthode pas à pas pour accorder merci
La règle se gagne en 10 secondes : pour accorder merci, demande-toi si le mot désigne un seul remerciement ou plusieurs mercis. Le piège vient du fait que merci sert souvent de formule de politesse, donc sans calcul d’accord, alors qu’il peut aussi devenir un nom commun soumis à l’accord du nom.
- Repère le mot merci dans la phrase.
- Cherche le déterminant ou le nombre placé avant : des, plusieurs, trois, mille.
- Décide le nombre grammatical : singulier si un seul remerciement, pluriel si plusieurs sont exprimés.
- Vérifie le cas de mille : on écrit mille mercis, car mille ne prend pas de s.
Je t’adresse mille mercis. Il y a plusieurs remerciements, donc il faut écrire mercis au pluriel, tandis que mille reste invariable.
Elle a reçu trois mercis dans son carnet. Le nombre trois indique plusieurs remerciements : on ajoute donc un s pour écrire mercis.
Merci pour ton aide. Ici, merci reste au singulier, sans s, car c’est une formule de politesse isolée.
Exercices progressifs sur merci et mercis
La règle qui rapporte le plus vite en orthographe est simple : quand merci désigne un mot de remerciement, il devient un nom commun et peut prendre un s. On écrit donc un merci, mais des mercis ou mille mercis. Attention au rendement : l’erreur milles mercis coûte cher, car mille, nombre invariable, ne prend pas de s.
| Expression | Écriture correcte | Pourquoi ? |
|---|---|---|
| Un remerciement | un merci | singulier |
| Plusieurs remerciements | des mercis | pluriel du nom |
| Beaucoup de remerciements | mille mercis | mille reste invariable |
Exercice 1 ⭐
Entoure la bonne orthographe dans chaque phrase. a) Je te dis un merci / mercis sincère. b) Elle reçoit des merci / mercis chaleureux. c) Nous envoyons mille merci / mercis à la classe. d) Son merci / mercis m’a fait plaisir.
Exercice 2 ⭐
Complète avec merci ou mercis. a) Un grand ____ pour ton aide. b) Je vous adresse tous mes ____. c) Il a écrit trois ____ sur sa carte. d) Elle murmure un ____ discret.
Exercice 3 ⭐
Recopie uniquement la forme correcte parmi les deux propositions. a) Mille merci pour votre patience / Mille mercis pour votre patience. b) Des merci sont affichés au tableau / Des mercis sont affichés au tableau. c) Milles mercis à tous / Mille mercis à tous.
Exercice 4 ⭐⭐
Corrige les erreurs d’orthographe dans ces phrases, puis réécris-les correctement. a) Je t’envoie milles merci. b) Les élèves ont écrit des merci au professeur. c) Milles mercis pour les explications. d) Un mercis suffit parfois.
Exercice 5 ⭐⭐
Complète les groupes nominaux avec la bonne forme de merci et accorde l’adjectif si nécessaire. a) des ____ poli____. b) ces ____ touchant____. c) de grands ____. d) les ____ des voisins.
Exercice 6 ⭐⭐
Complète chaque phrase avec merci ou mercis. a) Après la dictée, le professeur reçoit plusieurs ____. b) Dans son cahier, Lina note un seul ____. c) Pour la sortie scolaire, les parents envoient mille ____. d) Au collège, chaque élève rédige deux ____.
Exercice 7 ⭐⭐⭐
Explique la différence entre ces deux phrases en indiquant si merci est une formule de politesse ou un nom au pluriel. a) « Merci pour le livre. » b) « Mille mercis pour le livre. » Ta réponse doit préciser pourquoi on écrit sans s dans un cas et avec s dans l’autre.
Exercice 8 ⭐⭐⭐
Rédige deux phrases complètes et correctes. Dans la première, utilise le groupe nominal un merci. Dans la seconde, utilise l’expression mille mercis. Vérifie que le singulier et le pluriel sont bien respectés.
Correction
Exercice 1 · a) Je te dis un merci sincère. b) Elle reçoit des mercis chaleureux. c) Nous envoyons mille mercis à la classe. d) Son merci m’a fait plaisir. Quand il y en a plusieurs, le nom merci prend un s.
Exercice 2 · a) Un grand merci pour ton aide. b) Je vous adresse tous mes mercis. c) Il a écrit trois mercis sur sa carte. d) Elle murmure un merci discret. Les déterminants mes et le nombre trois annoncent le pluriel.
Exercice 3 · a) Mille mercis pour votre patience. b) Des mercis sont affichés au tableau. c) Mille mercis à tous. La forme mille reste invariable, mais mercis varie comme un nom commun.
Exercice 4 · a) Je t’envoie mille mercis. b) Les élèves ont écrit des mercis au professeur. c) Mille mercis pour les explications. d) Un merci suffit parfois. Les erreurs portaient soit sur l’oubli du s, soit sur le s interdit à mille.
Exercice 5 · a) des mercis polis. b) ces mercis touchants. c) de grands mercis. d) les mercis des voisins. Le nom et l’adjectif s’accordent lorsque le groupe nominal passe au pluriel.
Exercice 6 · a) Après la dictée, le professeur reçoit plusieurs mercis. b) Dans son cahier, Lina note un seul merci. c) Pour la sortie scolaire, les parents envoient mille mercis. d) Au collège, chaque élève rédige deux mercis. Les mots plusieurs, mille et deux signalent plusieurs remerciements.
Exercice 7 · a) Dans « Merci pour le livre », le mot est employé comme formule de politesse, donc on ne marque pas le pluriel. b) Dans « Mille mercis pour le livre », on exprime beaucoup de remerciements : mercis prend un s, mais mille reste invariable.
Exercice 8 · Réponses possibles : « Un merci sincère vaut mieux qu’une phrase copiée. » « Je vous adresse mille mercis pour votre aide. » Les deux phrases sont correctes si elles emploient le singulier dans la première et le pluriel dans la seconde.
En quelques mots
Questions fréquentes
Comment écrit-on « merci » en français ?
On écrit « merci » sans s quand il s’agit du mot courant : « Merci pour ton aide. » C’est un nom masculin, mais il est très souvent utilisé comme formule de politesse. À l’écrit, le réflexe simple est le suivant : si tu remercies une personne une seule fois, écris « merci ».
Est-ce que « merci » se met au pluriel ?
Oui, « merci » peut prendre un s quand il désigne plusieurs remerciements : « Je vous adresse tous mes mercis. » Dans l’usage courant, on écrit souvent « mille mercis », car il s’agit de nombreux remerciements. En revanche, dans une formule simple comme « Merci beaucoup », on ne met pas de s.
Comment écrit-on « mille » ?
« Mille » s’écrit toujours avec deux l et ne prend pas de s quand il signifie le nombre 1000 : « mille euros », « deux mille personnes ». C’est un point rentable à retenir : le mot reste invariable dans les nombres. On écrit donc « mille mercis », sans s à « mille ».
Quelle est la définition du mot « merci » ?
« Merci » sert à exprimer la gratitude : tu l’emploies pour remercier quelqu’un. Le mot peut aussi être un nom, comme dans « un grand merci » ou « des mercis répétés ». Dans l’expression « mille mercis », il signifie plusieurs marques de reconnaissance, d’où le s à « mercis ».
Pour écrire sans hésiter, retiens le test le plus rentable : un seul remerciement donne « un merci », plusieurs remerciements donnent « des mercis ». Dans « mille mercis », n’ajoute jamais de s à mille. Relis ensuite chaque phrase en cherchant le déterminant ou la quantité. Télécharge le PDF, fais les exercices, puis clique sur « Voir la correction » pour vérifier chaque réponse.
Page actualisée le 5 juillet 2026
