Le pluriel de pou s’écrit poux, avec un x final. Ce nom appartient au petit groupe des mots en -ou qui ne prennent pas -s au pluriel : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou et pou, qu’il faut mémoriser pour éviter l’erreur pous.
Une seule lettre change la note : écrire des pous au lieu de des poux fait perdre un point bêtement dans une dictée de CM1. Tu peux éviter cette faute avec une règle très rentable : la plupart des noms en -ou prennent -s, mais sept mots prennent -x. Concentre-toi d’abord sur pou, puis compare-le à chou, bijou et genou. Quand tu reconnais cette petite famille d’exceptions, tu choisis la bonne terminaison beaucoup plus vite et tu corrigés sans hésiter, même dans une phrase un peu longue.
Quel est le pluriel de pou ?
Dans une phrase simple, tu écris un pou, mais dès qu’il y en a plusieurs, tu écris des poux. Réponse nette : le pou au pluriel prend un x, pas un s, et cette forme doit sortir sans hésitation en dictée comme en évaluation de CM1. Quand tu te demandes comment écrire pou, regarde le couple singulier/pluriel : un pou, des poux. La plupart des noms en -ou ajoutent -s, pourtant quelques exceptions changent la finale ; selon le Dictionnaire de l’Académie française, sept noms en -ou prennent -x, et Larousse retient la même orthographe. Tu peux mémoriser la famille utile : bijou, chou, genou, hibou, joujou, caillou, pou. Piège classique. Si tu écris des pous, la marque du pluriel est fausse ; si tu écris des poux, la règle est juste.
Règle des noms en -ou : pourquoi pou devient poux
Tu écris : « deux pou… » ; le doute arrive vite. Un nom commun sert à nommer un être, un objet ou une chose. Au singulier, il désigne un seul élément ; au pluriel, plusieurs. Quand un mot finit par -ou, la règle des noms en ou est généralement simple : on ajoute un s. On écrit donc trou → trous, verrou au pluriel → verrous, doudou au pluriel → doudous, clou → clous. Une exception, en revanche, suit une autre forme. C’est le cas de pou, qui devient poux.
| Mots réguliers en -ous | Mots en -oux |
|---|---|
| trou | bijou |
| verrou | caillou |
| doudou | chou |
| clou | genou |
| hibou | |
| joujou | |
| pou |
Le piège reste limité. Il existe 7 exceptions en -oux, rappelées par l’Académie française en 2021 : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou et pou. À l’inverse, la majorité des mots en -ou gardent le pluriel régulier en -ous, ce qui simplifie la lecture et l’écriture. Si tu hésites, vérifie dans un dictionnaire : la forme poux est confirmée par le Dictionnaire de l’Académie française, par Larousse et par Wikipédia dans sa page sur les pluriels irréguliers en français.
Méthode pas à pas pour choisir entre -s et -x
Tu veux écrire le pluriel de pou et tu hésites entre s ou x ? Va au plus simple. En orthographe française, la méthode pluriel tient en quatre gestes, rapides et fiables pour le cycle 3.
- Lis le mot entier : pou, trou, genou.
- Repère sa terminaison en -ou.
- Vérifie s’il appartient aux sept exceptions : chou, caillou, hibou, genou, bijou, joujou, pou ; l’Académie française les rappelle en 2021.
- S’il est dans la liste, écris -x ; sinon, ajoute -s.
Exemple résolu 1 : un pou → des poux. Le mot finit par -ou et fait partie des exceptions ; pour mémoriser poux, pense au duo hibou / pou, deux mots courts qui prennent x.
Exemple résolu 2 : un trou → des trous. Le mot finit aussi par -ou, mais il n’est pas dans la liste ; tu ajoutes donc simplement s.
Mémo visuel : animaux : hibou, pou ; corps : genou ; objets : bijou, caillou, joujou ; aliment : chou. Classe les mots par familles : c’est souvent plus solide qu’une comptine. Une expérimentation publiée par OpenEdition Journals en 2025 montre d’ailleurs que les corpus d’apprentissage aident à fixer plus durablement les régularités de langue.
Exercices sur pou au pluriel
Va droit au but : avec un, tu écris pou ; avec des, tu écris poux. Attention, beaucoup de noms en -ou prennent seulement -s, mais 7 mots usuels prennent -x, rappelés par l’Académie française en 2021 : chou, caillou, hibou, genou, bijou, joujou, pou.
Exercice 1 ⭐ (2 points)
Entoure la bonne forme : un pou / poux · des pou / poux.
Exercice 2 ⭐ (2 points)
Coche la bonne réponse : ☐ un pou ☐ des poux ☐ des pou ☐ un poux
Exercice 3 ⭐⭐ (2 points)
Transforme : un pou → des ………… ; le pou → les …………
Exercice 4 ⭐⭐ (2 points)
Complète : Le chien a un …………. / Les chats ont des ………….
Exercice 5 ⭐⭐ (3 points)
Écris au pluriel : ce pou noir → ………… ; le petit pou → …………
Exercice 6 ⭐⭐ (3 points)
Coche les mots qui prennent -x : ☐ trou ☐ pou ☐ bijou ☐ clou ☐ genou
Exercice 7 ⭐⭐⭐ (3 points)
Range dans le tableau :
| -oux | -ous |
|---|---|
| ………… | ………… |
| ………… | ………… |
Mots : pou, trou, hibou, clou.
Exercice 8 ⭐⭐⭐ (3 points)
Écris deux phrases : 1. avec poux : ………… 2. avec trous : …………
Défi bonus : Écris le pluriel de chou, caillou, joujou, pou : …………
Corrections détaillées et à retenir
Tu peux vérifier vite : on écrit poux, jamais pous. Pour cette correction pou au pluriel, lis d’abord la forme juste, puis la règle associée ; ainsi, les réponses détaillées restent courtes, mais suffisamment précises pour lever l’hésitation.
1. poux. Pou fait partie des 7 exceptions en -ou qui prennent -x, selon l’Académie française (2021).
2. trous. Trou est régulier : son pluriel se forme simplement avec -s.
3. hiboux. Hibou est une exception ; il prend donc -x.
4. clous. Clou suit la règle générale, à l’inverse de pou.
5. genoux. Genou appartient lui aussi au petit groupe des mots en -ou avec -x.
6. joujoux. Joujou ne prend pas -s, mais -x, car c’est une exception.
7. bijoux. Bijou garde la même logique : pluriel en -x.
8. cailloux. Caillou fait partie des exceptions à mémoriser, donc -x.
La plupart des noms en -ou prennent -s ; 7 mots prennent -x, dont pou → poux.
Retiens le réflexe utile : un pou, des poux. Si tu hésites, demande-toi d’abord si le nom en -ou fait partie des sept exceptions ; sinon, ajoute simplement -s. Relis ensuite le déterminant et le nom ensemble pour vérifier le pluriel. Fais un dernier essai sans regarder la règle, puis clique sur « Télécharger le PDF » pour t’entraîner encore et ancrer définitivement la bonne orthographe.
Page actualisée le 14/06/2026
