Le mot « horaire », même au pluriel « horaires », est masculin : on écrit « un horaire », « cet horaire » et « des horaires ». L’erreur « une horaire » vient souvent de la confusion avec « une heure » ; en 2026, la règle d’orthographe reste la même.
Sur une affiche d’école, « une horaire modifiée » saute aux yeux alors que l’information peut être juste. Pour un élève de CM1, la difficulté vient surtout du voisinage avec le mot « heure », qui est féminin. Cette ressource va droit au but : une règle courte, deux exemples corrigés, puis une évaluation imprimable avec correction séparée. Je l’ai pensée comme une fiche utile en classe, à la maison ou pour relire un affichage local de mairie, gare, association ou école sans perdre de temps.
En bref : les réponses rapides
Un horaire ou une horaire ? La règle en 30 secondes
Le mot « horaire », quand il est un nom, est masculin : on écrit « un horaire », « cet horaire », « des horaires ». Dire ou écrire « une horaire » est une erreur fréquente, sans doute parce que le mot fait penser à « une heure », qui est féminin.
Mise à jour 2026 : pour horaires féminin ou masculin, la règle utile en CM1 est simple : « horaire », employé comme nom, désigne une répartition d’heures d’ouverture, de train, de cours ou de travail, et reste un nom masculin. L’Académie française, Larousse et Projet Voltaire convergent sur cette analyse d’orthographe française : le mot ne devient pas féminin parce qu’il contient « heure ». En affichage local, à l’école, en mairie, en gare, au club de sport ou dans une association, on écrit donc « un horaire modifié », « des horaires d’ouverture » ou « cet horaire de permanence ». Mon conseil de révision : tester le déterminant avant l’adjectif, car cette micro-règle évite l’erreur sans longue justification.
Définitions : horaire nom masculin et adjectif variable
« Horaire » peut être un nom ou un adjectif. Comme nom, il est masculin : un horaire de train. Comme adjectif, il accompagne un autre nom : une plage horaire, des lignes horaires. La difficulté vient donc surtout du rôle du mot dans la phrase.
| rôle du mot | exemple | accord |
|---|---|---|
| nom masculin singulier | un horaire précis | masculin singulier |
| nom masculin pluriel | des horaires changés | masculin pluriel |
| adjectif avec nom féminin | une plage horaire | féminin singulier, car plage est féminin |
| adjectif avec nom pluriel | des lignes horaires | pluriel, car lignes est pluriel |
Objectif, prérequis et méthode pas à pas
Pour répondre à « horaires féminin ou masculin », l’objectif pour l’élève est de choisir correctement entre « un horaire » et une forme où « horaire » est adjectif. La méthode pas à pas consiste à repérer si le mot désigne une organisation d’heures ou complète un autre nom, comme « plage », « ligne » ou « contrainte ».
- Je cherche le déterminant placé devant le mot : un, des, l’.
- Je vérifie si le mot désigne directement une organisation d’heures : c’est alors un nom masculin.
- Je regarde si horaire complète un autre nom : il devient adjectif et s’accorde avec ce nom.
- Je relis la phrase en remplaçant par emploi du temps pour contrôler le sens.
Exemples résolus et exercices progressifs à imprimer
2. Complète : ______ horaire de bus change lundi.
3. Barre l’erreur : une horaire / un horaire.
Réponses, correction et usages locaux des horaires
La correction doit reprendre les mêmes numéros que les exercices et expliquer brièvement chaque réponse. Dans les usages locaux, la règle reste la même : sur une affiche d’école, à la mairie, en gare ou dans une association, on écrit « un horaire » et « des horaires ».
Questions fréquentes
Faut-il écrire « un horaire » ou « une horaire » ?
Il faut écrire « un horaire ». Le nom commun « horaire » est masculin quand il désigne un emploi du temps, une heure de passage ou des heures d’ouverture. On écrit donc : « un horaire de train », « un horaire de cours », « les horaires du magasin ». « Une horaire » est une erreur d’orthographe à corriger.
Pourquoi « horaire » est-il masculin alors que « heure » est féminin ?
Le genre d’un mot dérivé ne suit pas toujours celui du mot de départ. « Heure » est féminin, mais « horaire », utilisé comme nom, est masculin. C’est une règle d’usage à mémoriser, comme en grammaire ou en maths : on ne déduit pas tout, on vérifie la convention. En 2026, les dictionnaires indiquent toujours « horaire » comme nom masculin.
Quand le mot « horaire » peut-il accompagner un nom féminin ?
« Horaire » peut accompagner un nom féminin quand il est adjectif, pas nom. On écrit par exemple « une plage horaire », « une amplitude horaire » ou « une grille horaire ». Ici, le mot principal est « plage », « amplitude » ou « grille », tous féminins. « Horaire » précise simplement le rapport avec les heures ou les horaires.
Écrit-on « des horaires flexibles » ou « des horaires flexibles » au masculin ?
On écrit « des horaires flexibles ». Le nom « horaires » est masculin pluriel. L’adjectif « flexibles » prend un « s » au pluriel, mais sa forme est identique au masculin et au féminin. Avec un adjectif qui change de genre, on verrait mieux la règle : « des horaires aménagés », et non « aménagées ».
Comment corriger rapidement l’erreur « une horaire » dans une phrase ?
Ma méthode rapide : remplacez mentalement « horaire » par « emploi du temps ». Si le sens reste correct, c’est le nom masculin : il faut écrire « un horaire » ou « cet horaire ». Exemple : « une horaire de bus » devient « un horaire de bus ». Pour des contextes locaux, vérifiez aussi : mairie, gare, école, commerce.
À retenir : on écrit « un horaire » et « des horaires », jamais « une horaire ». Pour automatiser la règle, l’élève doit d’abord repérer le nom, choisir le bon déterminant, puis vérifier l’accord autour du mot. Télécharger le PDF permet de travailler sur fiche A4 avec prénom, date, exercices progressifs et défi bonus. Voir la correction aide ensuite à comprendre chaque réponse sans rester bloqué.
Mis à jour le 02 juin 2026
