Tous deux ou tout deux ? – Orthographe
4 avril 2018 - Améliorer son orthographe, Les fautes d'orthographe les plus fréquentesL’orthographe de Tous deux ou tout deux ?
Tous deux ou tout deux, c’est une question qui se pose… et une faute d’orthographe très courante !
L’orthographe de Tout deux ?
Tout, c’est entièrement, complètement… J’ai oublié le gâteau dans le four, et il est tout brûlé ! C’est clair, il est complètement noir charbon ! Bon…
Alors, peut-on dire « complètement deux », « entièrement deux » ? Non, cela ne veut rien dire ! On n’écrira donc pas « tout » comme dans « tout cuit », « tout préparé », « tout rouge », etc…
L’orthographe de Tous deux ?
Tous deux est l’ellipse de « tous les deux », et signifie « les deux ensemble », ou « chacun » : ils travaillent tous deux dans l’enseignement. Ils sont tous deux mariés (ce qui veut dire que chacun est marié, mais pas forcement ensemble !)
« L’enfant noir, l’enfant blanc, ont tous deux le sang rouge » (Pierre Osenat)
L’expression existe aussi au féminin : toutes deux aiment la campagne.
C’est tout ?
Sur tous deux ou bien tout deux, oui. Mais il y a tout plein d’autres tout, et, pour tout savoir sur tous les tout… chantez « tout, tout, tout, et puis c’est tout » !
« Pour tout savoir
sur tous les « tout »
sans s’faire avoir,
jouez atout ! »
