« Étant donné » est le plus souvent invariable quand il introduit un nom, comme une locution prépositive : « étant donné les circonstances ». L’accord apparaît seulement quand l’expression garde une vraie valeur de participe passé avec être, généralement après le nom : « les consignes étant données ».
Une seule lettre en trop dans « étant données les circonstances » peut faire faux, même si l’idée générale est bonne. En classe, l’erreur revient souvent parce qu’on mélange deux fonctionnements différents : parfois l’expression sert seulement à introduire un nom, parfois elle agit vraiment comme un participe passé. Pour choisir vite, regarde sa place dans la phrase et demande-toi si tu peux sentir une construction avec être. Ce réflexe rapporte immédiatement en dictée, en rédaction et dans les consignes d’examen. Avant d’écrire, teste toujours la phrase sur un exemple au singulier puis au pluriel.
Collège Cycle 4 Français Orthographe grammaticale
Étant donné reste le plus souvent invariable quand l’expression introduit un nom : étant donné les circonstances. Quand le groupe suit un nom et garde la valeur d’un participe passé avec être, l’accord revient : les solutions étant données.
Prénom : ______ Date : ______
Objectif : tu repères la différence entre locution prépositive et participe passé, puis tu choisis le bon étant donné accord. Prérequis : repérer un nom, reconnaître être, identifier genre et nombre.
Étant donné : définition et accord
Étant donné définition : une locution prépositive est un groupe de mots qui introduit un nom ; en orthographe français, il reste alors invariable. Un mot invariable ne change ni au féminin ni au pluriel. Le participe passé, lui, vient d’un verbe ; s’il garde un vrai sens verbal avec être, il s’accorde avec le nom. Le Larousse et l’Office québécois de la langue française retiennent ce repère simple : avant le nom, invariable le plus souvent ; après le nom, accord possible si le sens verbal est net.
Comment savoir si on accorde ou pas ?
Pour répondre à la question « étant donné accord ou pas », regarde d’abord la fonction du groupe. Dans une Question Orthographe classique, si étant donné introduit un nom comme compte tenu de, l’expression reste généralement invariable ; si donné se rattache à un sujet réel, tu fais l’accord grammatical.
- Regarde la place du groupe : avant le nom ou avant la phrase, étant donné fonctionne souvent comme une locution.
- Cherche le nom ou le sujet : s’il n’y a pas de sujet réel pour donné, l’invariable est la bonne piste.
- Tente le remplacement par compte tenu de : si le sens tient, tu es presque toujours du bon côté.
- Décide : invariable avant le nom ; accord après le nom si donné garde une valeur verbale.
Orthographe : exemples avec étant donné, vu et compte tenu
Les exemples les plus utiles opposent deux phrases voisines. Que tu voies la tournure dans Le Monde ou dans une copie nommant Sophie Viguier, le test ne bouge pas : étant donné placé avant le nom reste figé ; après le sujet, il s’accorde. Même réflexe pour le vu accord et le compte tenu accord.
| Position | Fonction | Écriture correcte | Exemple |
|---|---|---|---|
| Avant le nom | Locution | étant donné | Étant donné les circonstances, on annule. |
| Après le sujet | Participe | étant données | Les circonstances étant données, on annule. |
| Avant le nom | Locution | vu / compte tenu de | Vu les circonstances ; compte tenu de la pluie. |
Exercices progressifs et correction PDF
Exercice 1 ⭐
Complète : Étant donné____ la pluie.
Exercice 2 ⭐
Complète : Les consignes étant donné____.
Exercice 3 ⭐
Choisis : étant donné / données ses notes.
Exercice 4 ⭐⭐
Corrige : étant données la fatigue.
Exercice 5 ⭐⭐
Coche : Les preuves étant... a) donné b) données.
Exercice 6 ⭐⭐
Transforme : On a donné les cartes → …………
Exercice 7 ⭐⭐⭐
Réécris : Les missions étant donné____.
Exercice 8 ⭐⭐⭐
Défi bonus : écris deux phrases, deux emplois.
Exercices corrigés.
1. donné : locution.
2. données : accord avec consignes.
3. donné : locution.
4. étant donné la fatigue : locution.
5. b) données : participe passé.
6. Les cartes étant données. Accord.
7. données : accord avec missions.
8. locution : groupe invariable.
Questions pratiques
Comment accorder vu ?
« Vu » s’accorde seulement quand il garde sa valeur de participe passé ou d’adjectif. En tête de phrase, dans un sens proche de « considérant », il reste généralement invariable : « Vu les circonstances ». En revanche, dans « les pièces vues hier », il s’accorde avec « pièces ». En dictée, regarde d’abord la fonction : locution figée ou vrai participe passé ?
Comment Ecrire vu les circonstances ?
On écrit : « Vu les circonstances, … » sans accord à « vu ». Ici, le mot introduit la cause et fonctionne comme une préposition, un peu comme « compte tenu de ». La forme « vues les circonstances » n’est pas la tournure attendue dans cet emploi. Garde ce réflexe : si tu peux remplacer par « étant donné », laisse « vu » invariable.
Comment utiliser étant donné ?
Tu peux employer « étant donné » pour dire « vu », « compte tenu de » ou « considérant ». Devant un nom, on le laisse souvent invariable : « Étant donné la pluie, on rentre ». Quand la tournure garde une vraie valeur participiale, l’accord est possible : « les consignes étant données, l’épreuve commence ». Le plus simple à retenir : devant le nom, pense d’abord à l’invariable.
Comment accorder Compte tenu ?
Dans la locution « compte tenu de », on emploie en pratique une forme figée, donc invariable : « Compte tenu des résultats, la sortie est annulée ». C’est la tournure la plus sûre en rédaction scolaire. L’accord n’apparaît que dans des emplois vraiment verbaux ou adjectivaux, beaucoup plus rares. Pour éviter l’erreur, traite « compte tenu de » comme une préposition.
étant donné définition
« Étant donné » signifie « vu », « considérant » ou « en tenant compte de ». La locution sert à introduire une cause, un contexte ou un fait de départ : « Étant donné son avance, il peut ralentir ». En grammaire, elle fonctionne souvent comme une locution prépositive, généralement invariable devant le nom. L’idée clé est simple : on part d’un fait pour expliquer une conséquence.
Comment remplacer étant donné ?
Selon le contexte, tu peux remplacer « étant donné » par « vu », « compte tenu de », « au regard de », « considérant », « en raison de » ou « puisque ». Tous n’ont pas exactement le même ton. Pour un devoir soigné, « compte tenu de » et « au regard de » sont plus formels. Pour une phrase simple, « vu » marche très bien : « Vu la météo, on reporte ».
Qui est chargé synonyme ?
Le synonyme de « chargé » dépend du sens. Pour une personne responsable d’une mission, choisis « responsable », « mandaté » ou « préposé ». Pour un emploi du temps, préfère « rempli », « dense » ou « surchargé ». Pour une ambiance, on dira plutôt « lourde » ou « tendue ». Avant de remplacer le mot, repère ce qui est « chargé » : une personne, un programme ou une atmosphère.
Qui m'a marqué synonyme ?
Si quelqu’un « m’a marqué », tu peux dire « m’a impressionné », « m’a touché », « m’a bouleversé », « m’a influencé » ou « a laissé une trace en moi ». Le bon synonyme dépend de l’intensité. « Impressionné » reste assez neutre, « touché » est plus affectif et « bouleversé » beaucoup plus fort. Choisis le mot qui décrit exactement l’effet produit sur toi.
Retiens le test décisif : devant un nom, « étant donné » reste presque toujours invariable ; avec une vraie valeur de participe passé, l’accord revient. Pour ne plus hésiter, change le groupe du singulier au pluriel et observe ce qui bouge. Si l’expression introduit seulement le nom, tu n’accordes pas. Si la construction verbale apparaît, tu accordes. Télécharge le PDF, puis refais les exercices demain sans regarder la correction : c’est le moyen le plus sûr pour fixer la règle.
Dernière révision : juin 2026
